[:ru]В Киеве прошли съёмки китайского детективного сериала “Золотой глаз”[:ua]У Києві пройшли зйомки китайського детективного серіалу “Золоте око”[:]

[:ru]

Ни порывистый ветер, ни дожди, ни обильные снегопады не помешали съемочной группе из Китая в составе более 100 человек под руководством известного китайского режиссера Лина Нана работать над сериалом «Золотой глаз» в Киеве. Сериал снимается для крупнейшей в Китае онлайн теле- и видеоплатформы iQIYI.

Главную роль исполняет участник популярной корейско-китайской К-Рор группы «ЕХО» Чжан Исин (Лэй). Айдол на время прекратил совместные выступления с основным составом «ЕХО» по причине напряженного съемочного графика и работой над «Золотым глазом» по всему миру.

И хотя название сериала созвучно с одним из фильмов «бондианы», сюжет у него совершенно другой. Главный герой, работник ломбарда по имени Лэй, после аварии обнаружил у себя суперспособности – он может определять подлинность антиквариата. Ну а далее стоит лишь догадываться, какие приключения ожидают главного героя.

Как заявил директор одной из ведущих украинских компаний «UIMC» Лю Юйдань, который является принимающей украинской стороной, “переговоры по проведению съёмок в Украине длились более полугода. Изначально съёмки планировались в Европе”.

«Главными аргументами, которые всё-таки убедили китайскую группу снимать в Украине, стали красивые и уникальные по своей сути исторические места, а так же желание получения опыта сотрудничества с украинскими партнерами», – добавил директор компании-организатора кинопроизводства «Студия «Золотое Руно» Дмитрий Овечкин.

Премьера сериала «Золотой глаз» в Китае состоится летом 2018 года, а в 2019 году детективная драма выйдет на одном из украинских телеканалов.

[:ua]

Ані поривчастий вітер, ані дощі, ані рясні снігопади не завадили знімальній групі з Китаю у складі більше 100 чоловік під керівництвом відомого китайського режисера Ліни Нана працювати над серіалом “Золоте око” у Києві. Серіал знімається для найбільшої у Китаї онлайн теле- та відеоплатформи iQIYI.

Головну роль виконує учасник популярної корейсько-китайської К-Рор групи “ЕХО” Чжан Ісін (Лей). Айдол на певний час припинив спільні виступи з основним складом “ЕХО” через напружений знімальний графік та працю над “Золотим оком” по всьому світу.

І хоч назва серіалу співзвучна з одним з фільмів “бондіани”, сюжет у нього зовсім інший. Головний герой, працівник ломбарду на ім’я Лей, після аварії виявив у себе надздібності – він може визначати справжність антикваріату. Ну а далі варто лише міркувати, які пригоди чекають головного героя.

Як заявив директор однієї з ведучих компаній «UIMC» Лю Юйдань, який є приймаючою українською стороною, “переговори з проведення зйомок в Україні тривали більше ніж півроку. Спочатку зйомки планувались у Європі”.

“Головними аргументами, які таки переконали китайську групу знімати в Україні, стали неймовірно красиві та унікальні історичні місця, а також бажання отримати досвід співробітництва з українськими партнерами”, – додав організатор кіновиробництва Дмитро Овечкін.

Прем’єра серіалу “Золоте око” у Китаї заплановала на літо 2018 року, а у 2019 детективна драма вийде на одному з українських телеканалів.

[:]