[:ru]Трамп просит ограничить помощь странам, которые не признают Иерусалим столицей Израиля[:ua]Трамп просить обмежити допомогу країнам, які не визнають Єрусалим столицею Ізраїлю[:]

Президент США Дональд Трамп просить Конгрес обмежити надання допомоги тим країнам, які відмовились визнати Єрусалим столицею Ізраїлю, та проголосували проти цього визнання на засіданні Генеральної асамблеї Організації Об'єднаних Націй.

[:ru]

Дональд Трамп напомнил, что в прошлом месяце осуществил шаги по признанию Иерусалима столицей Израиля, которые до этого единогласно были одобрены Сенатом.

«Вскоре после этого десятки стран на Генеральной ассамблее Организации Объединенных Наций проголосовали против суверенного права Америки относительно принятия этого решения», – подчеркнул Трамп.

Он отметил, что в 2016 году американские налогоплательщики щедро предоставили этим странам более 20 млрд. долларов в виде помощи.

«Именно поэтому сегодня я прошу Конгресс одобрить законодательство для содействия обеспечению того, чтобы американская зарубежная помощь в долларах всегда служила американским интересам и поступала только к друзьям Америки, а не врагам», – добавил Президент США.

Как отмечалось, во время заседания экстренной сессии Генеральной Ассамблеи ООН, 128 стран призвали США отменить решение о признании Иерусалима столицей еврейского государства.

[:ua]

Дональд Трамп нагадав, що минулого місяця здійснив кроки щодо визнання Єрусалима столицею Ізраїлю, які до того одноголосно були схвалені Сенатом.

«Невдовзі після цього десятки країни на Генеральній асамблеї Організації Об’єднаних Націй проголосували проти суверенного права Америки щодо прийняття цього рішення», – наголосив Трамп.

Він зауважив, що у 2016 році американські платники податків щедро надіслали цим країнам понад 20 млрд. доларів у вигляді допомоги.

«Саме тому сьогодні я прошу Конгрес схвалити законодавство для сприяння забезпеченню того, щоб американська закордонна допомога у доларах завжди слугувала американським інтересам та лише надходила до друзів Америки, а не ворогам», – додав Президент США.

Як зазначалося, під час засідання екстреної сесії Генеральної Асамблеї ООН,  128 країн закликали США скасувати рішення про визнання Єрусалима столицею єврейської держави.

[:]