[:ru]По подозрению в коррупции в Саудовской Аравии задержали 11 принцев и четырех министров[:ua]За підозрою в корупції у Саудівській Аравії затримали 11 принців та 4 міністрів[:]

Нове антикорупційне відомство очолив спадкоємний принц Мухаммед ібн Салман. Серед затриманих відомий мільярдер Альвалід ібн Талал, який має великі інвестиції у Twitter, Apple та низці інших компаній.

[:ru]

Согласно рейтингу Forbes, задержанный миллиардер ибн Талал, тоже принц, является одним из самых богатых бизнесменов мира с состоянием в 17 миллиардов долларов. Имена других задержанных пока неизвестны.

По данным государственного агентства Саудовской Аравии, у нового антикоррупционного ведомства есть право выдавать ордер на арест, а также запрещать въезд и выезд из страны.

Местные СМИ сообщают, что Мухаммед ибн Салман был назначен наследным принцем летом этого года, однако уже стал наиболее влиятельным человеком в Саудовской Аравии.

Считается, что чистки политической элиты, вероятно, помогут ему еще больше укрепить свою власть и осуществить запланированные реформы.

[:ua]

Згідно з рейтингом Forbes, затриманий багатій ібн Талал, також принц, є одним із найбагатших бізнесменів світу зі статками у 17 мільярдів доларів. Імена інших затриманих поки невідомі.

За даними державної агенції Саудівської Аравії, у нового антикорупційного відомства є право видавати ордери на арешт, а також забороняти в’їжджати чи виїжджати до країни.

Місцеві ЗМІ наголошують, що очільник відомства Мухаммед ібн Салман був призначений спадкоємним принцем влітку цього року, проте вже давно вважається найвпливовішою людиною в Саудівській Аравії.

Зазначається, що чистки політичної еліти, ймовірно, допоможуть йому ще більше зміцнити свою владу і здійснити заплановані реформи.

[:]