[:ru]На карантин в Киеве закрыли больше 30 школ и 360 отдельных классов[:ua]На карантин у Києві закрили більше 30 шкіл та 360 окремих класів[:]

Ті, хто ще не захворів, можуть зробити щеплення проти грипу у будь якій поліклініці, кажуть у КМДА.

[:ru]

Заместитель главы КГГА Николай Поворозник в интервью рассказал, что на карантин уже закрыто 36 столичных школ и около 360 отдельных классов. Вынужденные каникулы продлятся около недели.

«Школы закрывают на карантин, чтобы дети минимум неделю не контактировали друг с другом, если есть признаки заболевания хотя бы у 20% учеников», – рассказывает Поворозник.

Чиновник также добавляет, что основной способ профилактики – вакцинация. Прививка от гриппа в Украине не проводится централизовано, но ее можно сделать в любой поликлинике. Сейчас в столице беспрецедентное количество провакцинированых, их больше в 30 раз в сравнении с прошлым годом. Но речь идет лишь о 30-35 тысячах человек, которые сделали прививку.

По словам иммунолога Федора Лаптия в Украине сейчас циркулируют два вируса гриппа: вирус В и вирус H1N1. Вирус В более лояльный и не сильно мутирует. После него у человека вырабатывается стойкий иммунитет. Но вирус H1N1, который уже не первый год в Украине, может стать причиной пневмонии или летального исхода. В 2018 уже умерла женщина, которая болела этой формой гриппа и одновременно корью.

[:ua]

Заступник голови КМДА Микола Поворозник в інтерв’ю розповів, що на карантин вже зачинено 36 столичних шкіл та близько 360 окремих класів. Вимушені канікули триватимуть близько тижня.

«Школи закривають на карантин, щоб діти хоча б тиждень не контактували один з одним, якщо є ознаки захворюваності у бодай 20% учнів», – розповідає Поворозник.

Чиновник також додає, що основний спосіб профілактики –  вакцинація. Щеплення від грипу в Україні не проводиться централізовано, але його можна зробити у будь якій поліклініці. Зараз в столиці безпрецедентна кількість провакцинованих, їх більше у 30 разів порівняно з минулим роком. Втім мова йде лише про 30-35 тисяч осіб, які зробили щеплення.

За словами імунолога Федора Лаптія в Україні зараз циркулюють два види вірусу грипу: вірус В та вірус H1N1. Вірус В є більш лояльним та не дуже сильно мутує. Після нього у людини виробляється стійкий імунітет. Втім вірус H1N1, який вже не перший рік в Україні, може стати причиною пневмонії або летального наслідку. У 2018 вже померла жінка, що була хвора на цю форму грипу та одночасно на кір.

[:]