[:ru]Скандальный «Театр на Подоле» открыли[:ua]Скандальний «Театр на Подолі» відкрили[:]

На офіційному відкриті театру на Андріївському узвозі були присутні Петро Порошенко та Віталій Кличко.

[:ru]

Во время открытия Порошенко назвал театр «храмом искусства XXI века» и выразил надежду, что украинцы будут ним гордиться, – сказано на официальном сайте Президента Украины.

Также Президент отметил, что этот театр является уникальным явлением, ведь он построен на средства мецената.

Петр Порошенко поблагодарил Виталия Кличко, без которого «преодолевать бюрократический сопротивление было бы труднее», и корпорацию «Рошен», которая потратила 174 млн. гривен на строительство театра. Сейчас помещение полностью закончено и готово к эксплуатации.

[:ua]

Під час відкриття Порошенко назвав театр «храмом мистецтва ХХІ століття» і висловив сподівання, що українці будуть ним пишатися, – йдеться на офіційному сайті Президента України.

Також Президент зауважив, що цей театр є унікальним явищем, адже він збудований на кошти мецената.

Петро Порошенко подякував Віталію Кличко, без якого «долати бюрократичний спротив було б важче», та корпорації «Рошен», яка витратила 174 млн. гривень на побудову театру. Зараз приміщення повністю закінчене та готове до експлуатації.

[:]