Президент України Володимир Зеленський подав до Верховної Ради законопроєкт №9432 «Про застосування англійської мови в Україні», який передбачає офіційно закріпити статус англійської як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні. Зокрема, законопроєкт передбачає, що вже із 2027 року в українських кінотеатрах усі англомовні фільми будуть демонструватись мовою оригіналу із українськими субтитрами.
Підписуйтесь на нас у telegram
Цим документом передбачається офіційно закріпити статус англійської як однієї з мов міжнародного спілкування в нашій країні.
Про це повідомляє Кий-інфо з покликанням на сайт Верховної Ради.
Однак, як зауважили громадські активісти, даним законопроєктом з українських кінотеатрів пропонується практично витіснити українську мову. В п.4 ст.9 “Англійська мова в сфері культури” зазначається, що:
“іноземні фільми, мовою оригіналу яких є англійська мова, демонструються у кіновидовищних закладах мовою оригіналу із субтитруванням українською мовою”.
В перехідних положеннях також зазначено, що частка фільмів, які демонструються мовою оригіналу у 2025 році буде становити 50%, у 2026 році – 75%, а з 2027 року – 100%.
А також документом пропонується визначити категорії посад, кандидати на зайняття яких зобов’язані володіти англійською мовою.
Проєкт унормовує особливості застосування англійської мови в роботі:
- органів державної та місцевої влади,
- органів місцевого самоврядування,
- підрозділів екстреної допомоги населенню,
- під час перетину державного кордону,
- у сферах освіти, культури, транспорту, охорони здоров’я тощо.
“Трансформація статусу англійської мови в Україні – це необхідність і стратегічний крок до повноцінного членства нашої держави в ЄС, адже знання англійської мови – ключова компетенція в умовах глобалізаційних змін“, зазначають у пояснювальній записці законопроєкту.
Вимоги щодо обов’язкового володіння англійською мовою встановлюються до осіб, які претендують на зайняття посад:
- державної служби категорії “А”;
- державної служби категорій “Б” і “В”, перелік яких встановлюється Кабінетом міністрів України;
- голів місцевих державних адміністрацій, їх перших заступників та заступників;
- військовослужбовців офіцерського складу, які проходять військову службу за контрактом, перелік яких встановлюється Кабінетом міністрів України;
- поліцейських середнього та вищого складу Національної поліції України, посад начальницького складу інших правоохоронних органів, посад начальницького складу служби цивільного захисту, перелік яких встановлюється Кабінетом міністрів України;
- прокурорів;
- у податкових та митних органах, перелік яких встановлюється Кабінетом міністрів України;
- керівників суб’єктів господарювання державного сектору економіки, перелік яких встановлюється Кабінетом міністрів України.
